Из альбома: Monkey Business

What you gon' do with all that junk?
All that junk inside your trunk?
I'ma get, get, get, get, you drunk,
Get you Love Drunk off my hump.
My hump, my hump, my hump, my hump, my hump,
My hump, my hump, my hump, my lovely little lumps. (Check it out)

I drive these brothers crazy,
I do it on the daily,
They treat me really nicely,
They buy me all these ice-ys.
Dolce & Gabbana,
Fendi and then Donna
Karan, they be sharin'
All their money got me wearin' fly
But I ain't askin,
They say they love my ass 'n,
Seven Jeans, True Religion's,
I say no, but they keep givin'
So I keep on takin'
And no I ain't taken
We can keep on datin'
I keep on demonstrating.

My love, my love, my love, my love
You love my lady lumps,
My hump, my hump, my hump,
My humps they got u,
She's got me spending.
(Oh) Spendin' all your money on me and spending time on me.
She's got me spendin'.
(Oh) Spendin' all your money on me, up on me, on me

What you gon' do with all that junk?
All that junk inside that trunk?
I'ma get, get, get, get, you drunk,
Get you love drunk off my hump.
What u gon' do with all that ass?
All that ass inside them jeans?
I'm a make, make, make, make you scream
Make u scream, make you scream.
Cos of my hump, my hump, my hump, my hump.
My hump, my hump, my hump, my lovely lady lumps. (Check it out)

I met a girl down at the disco.
She said hey, hey, hey yea let's go.
I could be your baby, you can be my honey
Lets spend time not money.
I mix your milk wit my cocoa puff,
Milky, milky cocoa,
Mix your milk with my cocoa puff, milky, milky riiiiiiight.

They say I'm really sexy,
The boys they wanna sex me.
They always standing next to me,
Always dancing next to me,
Tryin' a feel my hump, hump.
Lookin' at my lump, lump.
U can look but you can't touch it,
If you touch it I'ma start some drama,
You don't want no drama,
No, no drama, no, no, no, no drama
So don't pull on my hand boy,
You ain't my man, boy,
I'm just tryn'a dance boy,
And move my hump.

My hump, my hump, my hump, my hump,
My hump, my hump, my hump, my hump, my hump, my hump.
My lovely lady lumps [x3]
In the back and in the front.
My lovin' got u,
She's got me spendin'.
(Oh) Spendin' all your money on me and spending time on me.
She's got me spendin'.
(Oh) Spendin' all your money on me, up on me, on me.

What you gon' do with all that junk?
All that junk inside that trunk?
I'ma get, get, get, get you drunk,
Get you love drunk off my hump.
What you gon' do with all that ass?
All that ass inside them jeans?
I'ma make, make, make, make you scream
Make you scream, make you scream.
What you gon do with all that junk?
All that junk inside that trunk?
I'ma get, get, get, get you drunk,
Get you love drunk off this hump.
What you gon' do wit all that breast?
All that breast inside that shirt?
I'ma make, make, make, make you work
Make you work, work, make you work.
She's got me spendin'.
Spendin all your money on me and spendin' time on me
She's got me spendin'.
Spendin' all your money on me, up on me, on me.

[Will.i.am]
So Real [x17]

Комментарии

2010.12.13

Варя

Супер!!!

2010.08.23

BEN 23

ыыыыыыыы

2009.04.14

chuvachok

С тебя бутылка! Пока тут все читал, от удивления голово ебнулся об стол и разбил (голову в смысле).

2007.12.07

kseniya

эта песня супер но перевод это чтото. но всеровно ферджи для меня лучше всех.

2007.10.29

BaJITpoH

Мне нравилась эта песня!!! Но перевод, меня устрашил!!! Fergie Умница!!!

2007.10.08

Diva3

Дааа...Я знала что это пошлая песня , но не настолько же! Такого я не ожидала! P.S Спасибо за перевод =)))

2007.09.10

Arioch

А потом эта песня попалась нам в ркуи, мы выбросили из нее 2/3 слов, потому что не знаем английского, выбросили всю игру интонаций и самоиронию, потому что наши девочки не могут играть, выбросили из неё половину музыки, потому что поют наши девочки так себе... Встречайте! группа Серебро поехала выигрывaть Евровидение!

2007.07.18

Guy

Крууто!

2007.05.14

Oreshek

Здорово!!! Black Eyed Peas forever!!!!

2007.05.03

Мищка

У них мона выделить тока несколько песен!И енто одна из них!!Эх my HUMPS!!!:-)

2007.05.01

Яна

Эй ку ку девочки ,какая попа,перевод мои бугорки или мои округлости.Ферджи пой побольше таких песен.Круто ,супер!

2007.03.24

Кристи

Bleck-eyed-peas просто супер!!! Особенно Fergie !!!!!!А песенка клёвая ! Только альбомов побольше выпускайте! Bleck eyed peas я вас ОБОЖАЮ! !:))))

2007.03.16

Валера

my humps - здесь мои бугорки (холмики)

2007.03.04

Настичка

ну, да, песенка ничего. Правда слушать ее, когда не знаешь перевод намного прикольнее.:-)

2007.02.24

Даша

Что ты собираешься делать со всем этим хламом? Со всем этим хламом в твоём чемодане? Я заставлю тебя опьянеть, опьянеть, опьянеть, Заставлю тебя опьянеть, любимый, от моего бугорка. Мой бугорок, мой бугорок, мой бугорок, мой бугорок, мой бугорок, Мой бугорок, мой бугорок, мой бугорок, мои симпатичные маленькие бугорки. (Можешь проверить) Я свожу своих братцев с ума, Я делаю это каждый день. Они, правда, ко мне хорошо относятся, Они покупают мне все эти модные вещички: Dolce & Gabbana, Fendi, а также Donna Karan, они делят со мной Все свои деньги, они заставляют меня надевать Улётные прикиды, но я их об этом даже не прошу. Они говорят, что им нравится моя зад**ца, Семь Джинс, Истинная Религия. Я говорю им: «Нет», но они продолжают давать, А я продолжаю брать. И даже если я не стану брать, Мы можем продолжать встречаться, И я буду продолжать демонстрировать Свою любовь, свою любовь, свою любовь, свою любовь. Ты любишь мои девичьи бугорки, Мой бугорок, мой бугорок, мой бугорок, Ты во власти моих бугорков. Она заставляет меня тратить, (О) Ты тратишь все свои деньги и время на меня. Она заставляет меня тратить, (О) Ты тратишь все свои деньги на меня, на меня, на меня. Что ты собираешься делать со всем этим хламом? Со всем этим хламом в твоём чемодане? Я заставлю тебя опьянеть, опьянеть, опьянеть, Заставлю тебя опьянеть, любимый, от моего бугорка. Что ты собираешься делать с этой зад**цей? С этой зад**цей под этими джинсами? Я заставлю, заставлю, заставлю тебя кричать, Заставлю тебя кричать, заставлю тебя кричать. И всё это сделает мой бугорок, мой бугорок, мой бугорок, мой бугорок, Мой бугорок, мой бугорок, мой бугорок, мои симпатичные маленькие бугорки. (Можешь проверить) Я встретил девушку на дискотеке. Она сказала: «Эй, эй, эй, да, пошли! Я могу быть твоей крошкой, а можешь быть моим сладким. Давай будем тратить время, а не деньги. Я смешаю твоё молоко со своим какао-порошком, Молочное, молочное какао, смешаю твоё молоко со своим какао-порошком, молочное, молочное, пра-а-вда». Говорят, я безумно сексуальна. Все мальчики хотят секса со мной. Они всегда стоят рядом со мной, Всегда танцуют рядом со мной, Пытаясь нащупать мой бугорок, Смотря на мой бугорок. Ты можешь смотреть, но трогать нельзя, Если дотронешься, я тебе устрою. Но ты же не хочешь проблем, Нет, никаких проблем, нет, нет, никаких проблем. Поэтому, не тяни меня за руку, мальчик, Ты не мой мужчина, мальчик, Я просто хочу потанцевать, мальчик, И подвигать своим бугорком. Мой бугорок, мой бугорок, мой бугорок, мой бугорок, Мой бугорок, мой бугорок, мой бугорок, мой бугорок, мой бугорок, мой бугорок. Мои симпатичные девичьи бугорки (3 раза). Спереди и сзади. Ты во власти моей любви. Она заставляет меня тратить, (О) Ты тратишь все свои деньги и время на меня. Она заставляет меня тратить, (О) Ты тратишь все свои деньги на меня, на меня, на меня. Что ты собираешься делать со всем этим хламом? Со всем этим хламом в твоём чемодане? Я заставлю тебя опьянеть, опьянеть, опьянеть, Заставлю тебя опьянеть, любимый, от моего бугорка. Что ты собираешься делать с этой зад**цей? С этой зад**цей под этими джинсами? Я заставлю, заставлю, заставлю тебя кричать, Заставлю тебя кричать, заставлю тебя кричать. Что ты собираешься делать со всем этим хламом? Со всем этим хламом в твоём чемодане? Я заставлю тебя опьянеть, опьянеть, опьянеть, Заставлю тебя опьянеть, любимый, от моего бугорка. Что ты собираешься делать с этой грудью? С этой грудью под этой рубашкой? Я заставлю, заставлю, заставлю тебя работать, Заставлю тебя работать, заставлю тебя работать. Она заставляет меня тратить, Ты тратишь все свои деньги и время на меня. Она заставляет меня тратить, Ты тратишь все свои деньги на меня, на меня, на меня.

2007.01.30

Даша

обожаю my humps

2007.01.12

Nastya

Вообще-то My Humps- мои потребности. Я обожаю эту группу и их песни - супер

2007.01.08

Машка

Самая класная группа - Bleck Eyed Peas!А песня My humps - супер!!!!

2006.12.08

Elephunk

The Black Eyed Peas is THE BEST BAND IN THE WORLD!!! I really love THEM!!!BEP 4ever!!!!

2006.12.05

АЛЯ

ДААААААААА ПРОСТО СУПЕР У КОГО БУДЕТ ПЕРЕВОД ПРЕСЫЛАЙТЕ

2006.10.30

Артур

А я люблю ЧИЛИ! Офигеть!

2006.10.26

Ксюха

блек айд пис просто сепер!!!!!!!!! у них классные песни!!!!

2006.10.15

FERDGIE2

Группа класс!!!!! ЖИТЬ БЕЗ НИХ НЕ МАГУ!!!!!

2006.10.11

маша

да блин, нашли чо сравнивать русского билана с blask eyd peas!!!!!

2006.09.28

Руся

Песня Супер!!!!! Група клас!!!!!!!!!!

2006.09.16

пуся

А где перевод можно наити?

2006.09.14

3547

гРуППа ЛУтШаЯ!!!А бИЛаН ТоК нОЕт!

2006.08.26

Jenny

А мне и перевод очень нравится, хех! Не обязательно же чтобы в каджой песне была какая-то великая философия.. очень даже прикольные слова)

2006.08.20

Дима Билан

Black eyed peas это хорошо но Дима Билан лутшый!

2006.08.19

Дашусик

классная песня!и музыка,и слова!че вы на группу наехали?!если больше мозгов,так придумай что-то свое,лечше!

2006.08.16

NIAGARA

а ведь так вот большинство зарубежки слушаем, радуемся, а они нам такую херню гонят.

2006.08.03

Iren

Fully agree with Mary!!!!

2006.07.30

Гадость

А что, неужели нельзя понять о чем они поют во время того, как слушаешь?

2006.07.23

FORZA

Песня кулл ;) вчера на Васильевском так завела ;)

2006.07.22

лерчик

перевод тупой а так песня прикольная

2006.07.21

Musks

Мои бугорки (перевод) Что ты собираешься делать со всем этим хламом? Со всем этим хламом в твоём чемодане? Я заставлю тебя опьянеть, опьянеть, опьянеть, Заставлю тебя опьянеть, любимый, от моего бугорка. Мой бугорок, мой бугорок, мой бугорок, мой бугорок, мой бугорок, Мой бугорок, мой бугорок, мой бугорок, мои симпатичные маленькие бугорки. (Можешь проверить) Я свожу своих братцев с ума, Я делаю это каждый день. Они, правда, ко мне хорошо относятся, Они покупают мне все эти модные вещички: Dolce & Gabbana, Fendi, а также Donna Karan, они делят со мной Все свои деньги, они заставляют меня надевать Улётные прикиды, но я их об этом даже не прошу. Они говорят, что им нравится моя зад**ца, Семь Джинс, Истинная Религия. Я говорю им: «Нет», но они продолжают давать, А я продолжаю брать. И даже если я не стану брать, Мы можем продолжать встречаться, И я буду продолжать демонстрировать Свою любовь, свою любовь, свою любовь, свою любовь. Ты любишь мои девичьи бугорки, Мой бугорок, мой бугорок, мой бугорок, Ты во власти моих бугорков. Она заставляет меня тратить, (О) Ты тратишь все свои деньги и время на меня. Она заставляет меня тратить, (О) Ты тратишь все свои деньги на меня, на меня, на меня. Что ты собираешься делать со всем этим хламом? Со всем этим хламом в твоём чемодане? Я заставлю тебя опьянеть, опьянеть, опьянеть, Заставлю тебя опьянеть, любимый, от моего бугорка. Что ты собираешься делать с этой зад**цей? С этой зад**цей под этими джинсами? Я заставлю, заставлю, заставлю тебя кричать, Заставлю тебя кричать, заставлю тебя кричать. И всё это сделает мой бугорок, мой бугорок, мой бугорок, мой бугорок, Мой бугорок, мой бугорок, мой бугорок, мои симпатичные маленькие бугорки. (Можешь проверить) Я встретил девушку на дискотеке. Она сказала: «Эй, эй, эй, да, пошли! Я могу быть твоей крошкой, а можешь быть моим сладким. Давай будем тратить время, а не деньги. Я смешаю твоё молоко со своим какао-порошком, Молочное, молочное какао, смешаю твоё молоко со своим какао-порошком, молочное, молочное, пра-а-вда». Говорят, я безумно сексуальна. Все мальчики хотят секса со мной. Они всегда стоят рядом со мной, Всегда танцуют рядом со мной, Пытаясь нащупать мой бугорок, Смотря на мой бугорок. Ты можешь смотреть, но трогать нельзя, Если дотронешься, я тебе устрою. Но ты же не хочешь проблем, Нет, никаких проблем, нет, нет, никаких проблем. Поэтому, не тяни меня за руку, мальчик, Ты не мой мужчина, мальчик, Я просто хочу потанцевать, мальчик, И подвигать своим бугорком. Мой бугорок, мой бугорок, мой бугорок, мой бугорок, Мой бугорок, мой бугорок, мой бугорок, мой бугорок, мой бугорок, мой бугорок. Мои симпатичные девичьи бугорки (3 раза). Спереди и сзади. Ты во власти моей любви. Она заставляет меня тратить, (О) Ты тратишь все свои деньги и время на меня. Она заставляет меня тратить, (О) Ты тратишь все свои деньги на меня, на меня, на меня. Что ты собираешься делать со всем этим хламом? Со всем этим хламом в твоём чемодане? Я заставлю тебя опьянеть, опьянеть, опьянеть, Заставлю тебя опьянеть, любимый, от моего бугорка. Что ты собираешься делать с этой зад**цей? С этой зад**цей под этими джинсами? Я заставлю, заставлю, заставлю тебя кричать, Заставлю тебя кричать, заставлю тебя кричать. Что ты собираешься делать со всем этим хламом? Со всем этим хламом в твоём чемодане? Я заставлю тебя опьянеть, опьянеть, опьянеть, Заставлю тебя опьянеть, любимый, от моего бугорка. Что ты собираешься делать с этой грудью? С этой грудью под этой рубашкой? Я заставлю, заставлю, заставлю тебя работать, Заставлю тебя работать, заставлю тебя работать. Она заставляет меня тратить, Ты тратишь все свои деньги и время на меня. Она заставляет меня тратить, Ты тратишь все свои деньги на меня, на меня, на меня.

2006.07.14

касанга

перевод::- Что ты будешь делать со всем этим хламом? Со всем этим хламом на своём теле? - Я заставлю тебя напиться, заставлю полюбить пить за здоровье моих булок! (Щото вроде того наверное). Текст всё такой же ....!!!!!, а музончик суперовый!))))

2006.07.07

МИлана

слова в песне тупые,но мне нравится=)

2006.07.03

Mary

The text is rather idle. Just that people who don't know English and who likes pop music enjoy this stupid song

2006.06.20

Fergie Girl

да...песню можно обсуждаь оч долго, как и саму группу, - но все это СУПЕР!!! кстати, подскажите как переводится What you gon’ do with all that junk? All that junk inside your trunk? I’ma get, get, get, get, you drunk, Get you love drunk off my hump. Слова в песно хоть и глупые, как многие считают, но песня-то заводная да и клубная))))

2006.06.16

Луиза

Get you love drunk off my hump - не могу понять перевод. Подскажите. Песня заводная, но как сказали текст тупой.

2006.06.14

Настюшка

У них всё же заводные песенки но только когда не знаешь перевода!!!!!!!!!! но мне нравятся

2006.06.12

cipo4ka_ua

Песня нравится пока не знаешь её смысл и слова!!! А вообще музыка супер!!!!

2006.06.12

Элечка

текст ТУПОЙ!!!!! "мои булки, мои булки..." БРЕД!!!!!!!!!

2006.06.10

ртоапр

прикольная песня

2006.06.09

Sano

Самая откровенная песня про американских девченок со смазливыми мордашками и тупой башкой! Но Ферджи не одна из этих - просто она хорошая артистка

2006.06.09

ayana

надоела уже

2006.06.09

ФАНАТКА

аффигеть, я на них молюсь!песня-супер

2006.06.08

Vampire fage

Tears of blood, ты чё не пишешь?

2006.06.08

Тинkа

Песня отпадная!!!!!в клубе зажигать под нее - самая тема!!!!!!!! The black eyed peas RULEZZZZZZZZZZZZZ!!!!!!!!

2006.06.07

Tears Of Blood

2 Lapo4ka: скажи мне тогда, пжлста, если сюда нужно заходить только тем, кому данная песня нравится, то на какой чёрт существуют оценки 1,2,3,4??

2006.06.06

ырфву

по моему, это не песня, а просто куча пошлых фраз и жаргонных выражений. Оооооочень плохая песня.

2006.05.31

777

классная песня

2006.05.23

KatjuXa

Vesjelaja,i klip supper

2006.05.21

VelvetGirl

Прикольная песенка! И группа тоже :) но первый альбом больше понравился...

2006.05.19

Gipper_sexy

Люди,хватит напрягаться по этому поводу!!!!!!!Песни,21 века, созданы для того,чтобы люди отдыхали,а не задумывались о текстах!!!!!!Просто идите в клуб и отрывайтесь,хватит быть занудами!!!!!!!а если хотите послушать нормальные,умные песни,обратитесь к таким исполнителям,как "машина времени" и.т.д.и.т.п.

2006.05.16

Sexy girl

Мне нравится и группа и песня! Но если слушать без конца надоедает!

2006.05.14

Del girl

Песня просто супер!!! Клип тоже!!! Да и сама группа - отпад. Молодцы, рябята! ;)

2006.05.06

Tears Of Blood

2 Vampire fage: мне готика ближе, тебе, вроде бы, тоже (=

2006.05.02

ExeqTR

Ферджи просто супер! Песня тоже

2006.05.01

Andrei (ptz)

Мне запомнился “Black Eyed Peas” – по очень здорово сделанной песне «Where Is The Love». Новое творение «My Humps» - привлекло названием и сильным басом. Вообще, негры народ такой, веселиться любит, и такие частоты – любимые в их современных песнях. Долбит не слабо, а когда часто слышишь – утомляет и недоедает. В отличие от лирической «Where Is The Love» - новая «My Humps» испортила мое отношение группе (я о ней мало знаю). «Hump» - переводиться как «горб», а не «гроб», (hump of a camel — горб верблюда) другие значения: округлая выпуклость, пригорок, холмик (knoll). В песни же имеет значение наверно лучше сказать ~ батоны, ( ну или «мои булки»). На сленге чаще означает именно грудь – синонимы: “boobles”, “melons”. Но также может значить и «булки» - попу. Да, наверно в этом значении и употребляется. Цитата: “The boys they wanna sex me. They always standing next to me, always dancing next to me, tryin’ a feel my hump, hump. Lookin’ at my lump, lump. U can look but you can’t touch it, if u touch it I’ma start some drama...” С подростковой озабоченностью поют все об этом, видите ли, ихние аборигены тоже думают как поесть послаще да припихнуть кому-нибудь… А девушка, хоть с ней «these brothers» обращаются «really nicely», дарят «Dolce & Gabbana», она будет «keep on demonstrating» своих «lady lumps, in the back and in the front.». И только главный негр (типа «а кто у вас голова? - Да вон та толстая задница») <spending time on me>.

2006.04.28

LION

ПЕСНЯ СУПЕР!!!И ГРУППА ТОЖЕ!!!КОМУ КАК!!!

2006.04.26

karamelka

Сцуппперррр !!!!!!!!!

2006.04.25

САБИНА

Класс!!! Обожаю эту песню и ее исполнителей конечно же!!!

2006.04.23

макс

Самая сексуальная песня, которую когда-либо доводилось слышать (и, вообще, впервые понятие такой сексуальности).

2006.04.20

Люлик

Супер песня,супер исполнители! ( для особенно одаренных , hump переводится как " гроб " , но в данном случае как " приданное " ! BEP-FOREVER !!

2006.04.17

Vampire fage

Да не, песня ещё куда бы ни шло.А вообще попса- галиматья.Tears of Blood-ты гот, панк или металлист???

2006.04.14

крестфоллен

hump тут скорее не бугорок, а выпуклости имеются в виду грудь и попа:)

2006.04.12

sM

Все супер, только путных фотографий ферджи не могу найти

2006.04.12

зло

Что ты собираешься делать со всем этим хламом? Со всем этим хламом в твоём чемодане? Я заставлю тебя опьянеть, опьянеть, опьянеть, Заставлю тебя опьянеть, любимый, от моего бугорка. Мой бугорок, мой бугорок, мой бугорок, мой бугорок, мой бугорок, Мой бугорок, мой бугорок, мой бугорок, мои симпатичные маленькие бугорки. (Можешь проверить) -перевод реально тупой, но песня клевая

2006.04.11

Aimira

тебе прислала второе письмо это для Алмаза

2006.04.09

Vampire fage

А что ето у Ферджи голосок такой, как будто ей на хвост наступили?Нет-нет, я не хочу сказать, что мне не нравится песня!Просто поют не очень.

2006.04.09

КИСССА

ПЕРЕВОД УЖАСНЫЙ,А ВОТ ПЕСНЯ КЛАСС!

2006.04.09

Vampire fage

Алька, супер, я тоже гот!!!И Black Betty молодец!!!А эта песня- самая крутая попса, которую я когда- либо слышала.Вот так вот!!!

2006.04.08

Fergie Girl

Отличная песня - можно слушать не переставая!!! My hymps, my humps - my lovely lumps -их тексты просто суперские!!! Можно писать много позитивного что касается этой группы и именно этой песни, но боюсь, не хватит места - да и всего что хочется - не написать!) Но есть один истинный факт: Black Eyed Peas - Вы лучшие, и ваша песня My humps - рулит))) и бьет рекорды - во всех хит-парадах на высших строчках!=)

2006.04.07

Malishka

Это самая лучшая группа!!!!!!! Слушайте все!!!!!!! А особенно эту песню!!!!!!!!А Ферджи самая классная!!!!!!!

2006.04.06

Black Betty

Да ну, рок круче, хотя когда ничего нормального нет можно послушать. И чего все помешались на попсе???

2006.04.05

Ruslan

Я нашел перевод. Уж лучше бы я его не читал. Такая мура.

2006.04.04

Олечка_Кисочка

ОБОЖАЮ ЭТУ ГРУППУ!!! А My humps - лучшая их песня!!!!!

2006.03.25

Баха

Humps - это ее бедра и попа(офигенная),а Lumps- это ее сиськи!!!(тоже ниче),ВОООТ Так ,т спасибо за текста!!! Тока перевод мона!!!????

2006.03.24

MISHEL

ОЙ Я ПРОСТО УМИРАЮ КОГДА СЛЫШУ ИХНИЕ ПЕСНИ!Black eyed peas самая классная группа в мире!Я очень их люблю!!!!!!!!!

2006.03.23

LUCKY

привет всем!!!!! я обожаю эту песню! а тот кто еще не слышал ее, советую послушать! тот кто согласен со мной ОТЗОВИТЕСЬ!!!!!!!! буду ждать отзыва!

2006.03.22

Aries

А-а-а!!! Нашел!!! Супер! Не забуду этот сайт вовеки-веков!!! Ресурс - N1 в Избранном!!! НИ-КОГ-ДА-А-А-А!!! BLACK EYED PEASE 4-EVER AND EVER!!!! Ферджи, Эппл, Уилл, Табу : вы самые-самые клёвые чувачки на свете!!!!

2006.03.22

лизка

прикольная кльевая песня.

2006.03.21

Kerry

Я просто тащусь с Black Eyed Peas!!!Полгода назад купила MP3 сборник их четырёх альбомов.И вам тоже советую!

2006.03.20

alo4ka13

я даже не думала что есть такая класная группа и песня !!!!!!!!!!

2006.03.19

CHERRY

я фигею от этой песни! она классная! кто не слышал ее, советую послушать! а тот кто не хочет ее слушать, с тем я не дружу! Понятно?

2006.03.16

sawerety

Слушайте, народ... я человек глухой, англ. язык в школе не учу (у меня франсе)кто-нибудь может перевести?

2006.03.13

Fergie

Обожаю Ферджи и Black Eyed Peas и эту песню, зотя пошловато....

2006.03.13

Хуля

Мне нравится все в этой песне да и в общем то я тащусь по всем песням Black Eyed Peas!

2006.03.08

Buffy

Песня-просто ОФИГЕЗНАЯ!Супер!!Вошла в список моих любимых треков.. P.S. Fergie -нормальная девчонка

2006.03.08

Resident

Спасибо Sean.И всё-таки никого красивее Джоли природа пока не придумала!Кстати где-то на форуме прочёл,что Fergie лезбиянка?Правда?

2006.03.08

litlle lady

да потрясная песня) идеология просто супер) не, я конечно верю в настоящу любовь, Вечную и истиную но чё-та я пока её не вижу а раз её нет то ДЕНЕГ МНЕ!! ахаха)

2006.03.08

SEAN

Resident, лави, дружОк: Полное имя: Стэйси Энн Фергюсон (Stacy Ann Ferguson) B-day: 27мрата 1975 года Nicknames: Stace, Fergie Место рождения:Хасиенда Хайс, Калифорния ( Hacienda Heights, CA ) Родители: Pat и Terry Братья/сестры: Dana(на три года младше) Рост: 5'4"(1,62 cm) Любимая еда: пицца Цветок: роза Питомцы: 2 чихуахуа: Summer и Sara Любимое мороженное: шоколадное Напиток: Sprite и Red bull, Coca-cola light Машина:BMW Cabrio Предыдущая работа: группа"Wild Orchid" Хобби: музыка, чтение, работа Певец/певица:Lenny Kravitz, Stivie Wonder, Madonna

2006.03.08

TOBIAS

Нетопля, так получается все же, что она про свои выпуклости поет? Правильно? А тогда humps - это верхние, а lumps - нижние? Или наоборот? Дайте, наконец развернутый отчет!

2006.03.08

SEAN

Resident, да я сам абдрачился, лять (четыре раза), но нет пределов савиршенству, нах. Джоля - suxxxxxx! Да здраствует прастая натуральная красата!!!!!!!

2006.03.07

Нетопля

Hump-это "бугор" вроде.

2006.03.07

Resident

Чё-то я давно тут не был,соскучились? Кто-нибудь,про Fergie расскажите (сколько лет и т.д.)?

2006.03.07

hi

cooll

2006.03.06

Лютер

Дурная бессмысленная песня. Мне не понравилось:(

2006.03.06

TOBIAS

Господа, кто знает ТОЧНО, как в данном случае переводить слова hump и, соответственно, lump? (Хотя бы намекните)

2006.03.05

SEAN

Бабам нравицца канечна, тока вы, радимые, не обальщяйтесь - не пра вас она пайот и не видать вам такого, люзерши, гы. Fergie - на аперацию по вытягиванию ног, потом - на велосипед и к нам в Мудищи. Блык Айд Пиз - на истарическую родину (в африку, где нигеры, на филиппины, к киркорову, в кардильеры, к индейцам). Всем папугаям - спать.

2006.03.02

дима

где перевод

2006.03.02

Ассоль

Побольше бы таких песен! Ребята молодцы!

2006.03.01

vova

horoshiy draiv

2006.03.01

hilary

Песня супер! Клип тоже

2006.02.26

irina

kruto!

2006.02.26

сооlgirl

MVP- не гони на песню

2006.02.26

coolgirl

да уж, перевод тут не путевый, согласна ;-)

2006.02.26

coolgirl

песня сууупер, дайте ссылку где можно скачать клип, plz

2006.02.26

AsandaX

BEP rulezzzzz!!!

2006.02.25

Раюшка

Песня заштбись !!!!эта группа ПРоСТО СУПЕР!!!!

2006.02.25

Эсмеральда

Слухайте!Из клипа можно понять, что под словом "hump" они понимают самое мягкое место, а под словом "loves" - грудь!

2006.02.25

Эсмеральда

Песня - супер! Клип - офигительный! Ферджи - красотка! Молодцы, ребята! Так держать!

2006.02.25

robingirl

Блиииин!!!!! Да недословный тут перевод!!! Какой нах горб?! Вы че?! Здесь это будет как "бугорок"...или типа того. но не ГОРБ!!!!!!! Мои бугорки и т.д.

2006.02.24

Альянс

Развратные песни-это круто!Эта песня,конечно не про горб,но прикольно получилось с дословным переводом!Сколько лет Fergie?

2006.02.22

Альянс

песня так себе,в группе,правда,все лохи,а Fergi вообще лезбиянка!!!хотя и симпатичная

2006.02.22

olllja4ka

realjnij klip i esenka my humps ja obo*ajy vas TAK DER*ATJ!!!! :)

2006.02.22

юсик

супер!!!!!!!!!!

2006.02.20

magc

Re: Pachulia >МАТ-ничего подобного!!! ты просто ничего не мыслишь в B.J.P!!! А что тут мыслить? Или нравится, или нет :Р

2006.02.18

MVP

песня-полное гавно!!!!!!!только солистка сипатичная!

2006.02.17

* * *

песТня клёвая!!!!!!!!!!

2006.02.16

ксЮшКа

пОтрЯсАюЩаЯ пЭсЕнкА!!! дЕвчАчьЯ тАкаЯ... мнЕ осЕнь нрАвИцЦа!!!! тЕкст маЙ хАпС : окУенНый!!!! А вИдЕо зАстАвляеТ потрЯстИ эсСом!!! вОбщЕм адИн паЗитиФф!!!!!! спАсибКи вАм БлЭк Айд пИс...лАф ю!!!

2006.02.16

MAT

песня атстой

2006.02.16

ЮЛьчик

Песня супер! кто так не считает пишите Juli20@mail.ru

2006.02.15

Топш

Вообще-то hump - это максимум. =) Учите инглиш =)

2006.02.13

Ксения

Песенка отпад!Я правда ещё пока незнаю перевода ,но клип,музыка, сама группа мне уже нравятся!

2006.02.13

Traffika

Песня-зашибись!!!Так мы с вами,девчёнки,и живём!!!Из кожи вон лнзем,чтобы найти джинсы,что-бы прикольно сидели,а все пялятся только на зад!!!

2006.02.13

кузя

Песенка-зашибись!!!сразу понятно-хит!

2006.02.12

ze_ka

smash hit!!!Very successful music in our city.

2006.02.12

Светочка

задница у нее конечно ничё...но у меня лучше..))))) а так песенка прикольная...поколбасить мона,когда нет ниче приличного))

2006.02.11

DIMAN

My hump Это вроде задница,недаром она её машет весь клип.

2006.02.10

ЯнА

Обожай эту песню! И группа прикольная!

2006.02.10

Маша

Вот Ферджи правильно поёт:they want to sex me.Про жизнь прямо!умница,в общем!

2006.02.10

Я!

я считаю,что это самая клевая песня black eyed peas

2006.02.09

Альбина

Оъясняю для всех, кто не знает, my HUMPS - это булки, а не груди и не максимум!!! это слэнг американцев!

2006.02.07

Cherry

мне нравится эта песенка.и клип прикольный

2006.02.05

манька56

по-моему, рулезная песенка!!под ней шэйковаать клёвенько

2006.02.05

Сandy

Песня отличная!Веселенькая!Мне кажется,что My Hump переводитсь ,как "мои панты",а бугорки зто дословный перевод!

2006.02.03

Наталка

кто написал такой ужасный перевод??? ха ха humps-это оказывается максисум...ха ха...это переводится ГРУДИ...дословнее БУГОРКИ!!! ха ха...англичане, блин...

2006.02.02

Daisy

прикольная песенка

2006.01.31

Nettle

Песня супер, а клип о-о-о-о-о!!!

2006.01.28

КаРиНа

песня ваще тема!мне оч и оч нравится:) слушаю её часами)

2006.01.27

Dancer

да, люди, это темааа!! Сама танцую фанки хип-хоп!! Под неё здорово!!!

2006.01.24

mancunian

*THUMBS UP*!!! Стейси - супер!

2006.01.22

Зайка

Что Вы gon удовлетворяться им этой рухляди? Все эта рухлядь в вашей шине? I ma Получает, получает, получает, становится, Вы попили, Уговаривали Вас любить попившее мой максимум. Мой максимум, мой максимум, мой максимум, мой максимум, мой максимум, Мой максимум, мой максимум, мой максимум, мои красивые небольшие куски. (Чек это) Я управляю этими братьями сумашедшими, Я делаю это на ежедневном, Они обращаются меня действительно хорошо, Они покупают мне весь этот лед-ys. Dolce & Gabbana, Fendi И затем Donna Karan, они будут sharin Все их деньги получали нас wearin Полет gearrr но Я ain t askin, Говорят им любить свою жопу n, Джинсы Se7en, Религия Истины, Я говорю никакое, но они держат givin , так что Я продолжаю takin И никакое Я ain t взятое Мы можем продолжать datin Я продолжаю демонстрироваться. Моя любовь, моя любовь, моя любовь, моя любовь, которые Вы любите мои дамские куски, Мой максимум, мой максимум, мой максимум, Мой максимум они получили u, She s получивший меня расход. (Ох) Spendin все ваши деньги на мне и проводя время на мне. She s Получал меня spendin . (Ох) Spendin все ваши деньги на мне, на мне, на мне Что Вы gon удовлетворяться им этой рухляди? Все эта рухлядь в этой шине? I ma Получает, получает, получает, становится, Вы попили, Уговаривали Вас любить попившее мой максимум. Что u gon удовлетворяться им этой жопы? Все, что жопа в им джинсов? I m Делать, делать, делать, делать Вас криком Делать u кричать, делать Вас кричать. Cos Мой максимум, мой максимум, мой максимум, мой максимум. Мой максимум, мой максимум, мой максимум, мои красивые дамские куски. (Чек это) Я встретил девушку вниз в disco. Она сказала эй, эй, эй yea let s ходить. Я мог быть вашим младенцем, Вы можете быть мой мед Lets не проводит время деньги. Я смешиваю вашему молочному уму мое какао слоеное, Млечное, млечное какао, Смешайте ваше молоко с мой пуховка какао, млечное, млечный riiiiiiight. Говорят I m действительно сексуальный, мальчики они wanna секс я. Они всегда стоя около меня, Всегда танцуя около меня, Tryin чувствовать моим максимумом, максимумом. Lookin В моем куске, куске. U Может выглядеть но Вы can t прикосновение это, Если u прикосновение это I ma запускает некоторую драму, Вы don t не хотеться никакую драму, No, никакую драму, никакое, никакое, никакая, никакая драма Так don t тянуться на моего мальчика руки, Вы ain t мой человек, мальчик, I m просто tryn a мальчик танца И перемещает мой максимум. Мой максимум, мой максимум, мой максимум, мой максимум, Мой максимум, мой максимум, мой максимум, мой максимум, мой максимум, мой максимум. Моя красивая дама валит x3 На обратной стороне и на внешней стороне. Мой lovin полученное u, She s получивший меня spendin . (Ох) Spendin все ваши деньги на мне и проводя время на мне. She s Получал меня spendin . (Ох) Spendin все ваши деньги на мне, на мне, на мне. Что Вы gon удовлетворяться им этой рухляди? Все эта рухлядь в этой шине? I ma Получает, получает, получает, уговаривает Вас попил, Уговаривал Вас любить попившее мой максимум. Что Вы gon удовлетворяться им этой жопы? Все, что жопа в им джинсов? I ma Делает, делает, делает, делает Вас криком Делать Вас кричать, делать Вас кричать. Что Вы gon удовлетворяетесь им этой рухляди? Все эта рухлядь в этой шине? I ma Получает, получает, получает, уговаривает Вас попил, Уговаривал Вас любить попившее этот максимум. Что Вы gon делать ум все этой грудью? Все эта грудь в этой рубашке? I ma Делает, делает, делает, делает Вас работой Делать Вас работать, работа, делает Вас работать. She s Получал меня spendin . Spendin Всех ваших денег на мне и spendin время на мне She s получивший меня spendin . Spendin Все ваши деньги на мне, на мне, на мне.

2006.01.21

нина

песня просто супер!!! очень хочу её себе, помогите как можно её себе в комп скачать быстро и бесплатно???очень жду ответа на odyvanhik@inbox.ru

2006.01.18

DEH

2dana А что, они уже точно распадаются???

2006.01.16

dana

zalko , 4to oni raspadautsa!!!!!!!

2006.01.15

Гость

мда... Мои холмики...

2006.01.15

Секси

Мне пенся ну прям оч оч оч оч сино понравился музон просто супер!!!!!!!!

2006.01.15

Alira

Песенка офигительная! клип классный! Диск советую приобрести всем!

2006.01.14

дозорная

мне сначала клип не понравился. но потом как-то понравился. чем-то притягивает. неплохо спели.

2006.01.14

udaff.com

Песню фтопку! А вот деффка прикольная)

2006.01.13

artyr

я люблю эту группу! my humps ин айбат песня! татарам привет

2006.01.12

Орех

Мне прёт песенка.Клип тоже ничё так.

2006.01.12

я КОЛЯН

ОФИГЕННО ВЕРДЖИ КРУТА!!!!!!! САМАЯ КРУТАЯ ИХ ПЕСНЯ!!!!!

2006.01.12

Butcher

Отличная песня, а по сравнению с тем что действительно твориться в клубах, то эта текст(смысл) этой песни - сама невинность. А высказыванния типа "песня дерьмо" или "Ферджи вообще петь не умеет", могу сказать: вам бы лечиь и помереть, ибо этот мир ужасен" или "а вы простите как много шедевров спели?".

2006.01.11

Rose

Ферджи офигенная!!! Я её обожаю!!! My humps супер!!!

2006.01.11

Baby

А альбом вообще клёвый?? Я хочу купить

2006.01.11

Geo

Классна композиция! Девчонке - огромный респект! Ведь совсем даже не в моем вкусе, а как зажгла!!!

2006.01.11

kisska

Песня просто супер!И пусть что откровенная и немного пошлая!Подумаешь придирчивые какие!Люди столько труда вложили в эту песню а вам только придираться.Критиковать может каждый а вот песню написать могут далеко не все! Но сама я считаю что ничего пошлого здесь нет а песня просто очень зажигательная

2006.01.08

Sladka'ya

согласна что песня ОБАЛДЕННАЯ!!! ритм просто супер, клип тоже офигенный, а вот насчет "не умеет петь"....не знаю, я не музыкальный критик, но не смотря умеет петь или нет, песню хочется слушать и слушать!!! ( ИМХО)

2006.01.07

CHELLLL

май хампс, май хампс, май хампс, май лавли литли лампс..........

2006.01.06

kat_

по мне так эта песня просто СУПЕР!!!а что плхого в том что там поется о заднице???ведь она есть у всех!!!у вссех без исключения!!!и ваще эта группа супер пупер мега клевая!!!

2006.01.06

YUO

TTGGGH

2006.01.06

Aigerim

A vam ne kazhetsya, chto kogda chereschur mnogo intima i poshlostey, dazhe v pesne, stanovitsya kak-to ne po sebe merzko? Text ved' samyi chto ni na est' otkrtovennyi!!! Kakomy normal'nomy parny ponravitsya devushka, poyushaya o svoih super-bugorkah oblachennyh v D&G i chto on(paren')dolzhen nad nimi porabotat'? Ritm konechno super, pod etu pesny priyatno potancevat', osobenno v klube, no smysla nikakogo!!!! S uvazheniem Aigerim.

2006.01.04

lolka

Pesnya superskaya!B.E.P samye Lu46ie!!!!Ne smet' pro nih ploho govorit',yrody!!!!

2006.01.03

Богиня

Я- Валерия. Будем знакомы, черт возьми.На самом деле обалденная песня. Я правда не с первого раза в нее втянулась... 1ый раз прослушала, думаю что за хренотень... А во 2 раз уже ритм почувствовала. Тем более что у меня УЖЕ с этой песней связаны многие приятные воспоминания. И группа супер, и клип, и песня. Вот только Ферджи меня раздрожает, наркоманка... А мужик, который все время носит рубашки с СССР, просто супер! Пишите, очень всех люблю!..

2006.01.02

Пресли

Тескст просто безобразный, а Ферджи петь вообще не может!

2006.01.02

Зая

Просто класс!!!!!ОЧЕНЬ ОЧЕНЬ Клевая!!!!!!супер!!!

2005.12.31

kiska

у них все песни бредово переводятся, а музыка зажигательная)) эта песня одна из лучших

2005.12.30

chameleon

ПЕСНЯ ДЕРЬМО!!

2005.12.27

Настена

песня классная!!!! Мне нравится!!!! Под нее классно двигаться... двигать своими бугорками!!

2005.12.25

ghhdhdf

SUPER!!!

2005.12.25

dantist1313

самая классная песня у BEP. офигенный клип. Ферджи просто класс. У них неповторимый стиль, не повторимые голоса. Чумовая песня!!!

2005.12.24

Ellen Irk.

Не, песня, конечно, хорошая, но... Вы вдумайтесь в перевод!!! Песня про бугорки под джинсами от Dolce, которые заставляют тебя работать! БРЕД...

2005.12.23

Мика

kRISTY-LOVE1@YANDEX.RU напиши мне - я тебя озалочу и твою попку буду любить пищи на agapoff@list.ru

2005.12.23

MOXHO

ПЕСНЯ ПРОСТО ОХУЕННАЯ! Я не люблю Blacj Yead Peas на по этой песне просто тащюсь!!!!!!!!

2005.12.21

adil

nurgazy lox ha ha ot adilya i kubana iz 4 shkoly

2005.12.20

Olga-5.05.

Зашибенная песня!!!

2005.12.20

Юлька

Песня очень клевая!!!...во всяком случае я так думала раньше...но после раз пятидесяти прослушивания без перерыва...че то как-то не прет...

2005.12.20

Оля

Я влюбилась в эту песню с первого раза! Обажаю BEP!!!

2005.12.18

юлечка

пошло,но суперррррррррррр!!!!!!!!

2005.12.17

DESIRE

Песенка супер!!!!ВЕР-респект!

2005.12.14

Санечка

вапще-то правильно s8er...а песня не катит. bep раньше были круче..((имхо

2005.12.12

Бестия

Песенка зашибись!!!!!! И самое прикольное-ЧИСТО МОЙ СЛУЧАЙ!!!!!!! ГЫ!!!!!

2005.12.10

Simple girl,

просто "ХОРОШАЯ" песня, как говорит моя сестра ТАНЯ!!

2005.12.10

Кирилл

Реаааальная песня,колбасит не по детски!!!!!!!!

2005.12.08

Viksi

Суперская, отпадная!!!!Клёвая, классная!

2005.12.04

Илона

Песня офигенная, а я даже и не думала, что это BEP поют. Под неё очень клёво танцевать r'n'b!!!!!!!!!

2005.12.01

мышонок

Ферджи ты супер!!!!!песня тоже супер!!!!

2005.12.01

Arroulaen

Песня классная, обожаю!!!!!!!!!!

2005.11.27

Ната

Обожаю ВЕР!!!!! Песня блин вобще супер!!! ДА!!!!

2005.11.26

Lininkin

где клип скачать можно?

2005.11.22

Маринка

песня ОХРЕНИТЕЛЬНО ОБАЛДЕННАЯ!!!! Просто тащусь!!!!

2005.11.22

Манюня

Песня - супер!!!! У кого нибудь есть перевод?

2005.11.20

Xoma

Ищу клип The BEP "My Hump"!!! Кто может-помогите,скиньте ссылочку,буду очень признателен!!!

2005.11.20

милашка

Клевая песня.Ферджи просто киска.Такая лапуля!

2005.11.19

Smiling Cat

песенка прикольная, Ферджи лялечка, но бляха! какие ж они черные!! чисто мавпочки (обезьяки)!!

2005.11.18

Lola

Не просто слов нет, так это ж они про меня песню написали.

2005.11.17

Понтовая

Ах! Ну как замечательно она поет! My humps,my humps, my humps!

2005.11.15

Маленькая

Это песня просто офигеть,а какие у Ферджи там ногти,класс,песня БОМБА,супер,ну ВАЩЕ!!!!!

2005.11.13

MARY

Обожаю The BEP!!! "MONKEY BUSSINES" даже лучше, чем "ELEFUNK"!!!

2005.11.12

Злодейка

Песня супер.Альбом потрясный.клипы у них офигеть.А Тома пусть засунет свой комментарий в жопу

2005.11.12

Злодейка

Песня супер.Альбом потрясный.Ллипы у них офигеть.А Тома пусть засунет свой комментарий в жопу

2005.11.11

ViPTyOZ

рульная песня, эти , как их там опять на высоте!!!!!

2005.11.10

lia

песня клевая...чето я совсем от жизни отстала,уже и клип есть??

2005.11.09

tanusha

песни охуеть мне нравиться и клип тоже клёвый!!!!

2005.11.09

Катя

песня офигеть но слова в ней не смешные а правдивые так как так люди вернее девушки часто живут

2005.11.08

gulnar

nefigovo!!!

2005.11.05

Pist-ik

да песня отличная, согласен.... ;)

2005.11.01

лиа

песня просто супер! клип потрясный!молодцы!!! лучшая их работа!

2005.10.28

Naz

dasya perevod tebe luchshe ne chitat', tak luchshe, pover'

2005.10.01

dasya

песня суперр!!!!ваще у них все песни клёвые а это просто афигительная! кто нибудь знает где можно отрыть перевод этого произведения???????

2005.09.03

Sakura

Klassnaya pesnya i slova smeshnie